みっともない食べ方。

昨日、OxfordのSea foodレストラン、
Loch Fyne のOxford店に行った。
まぁ、家族の集まりってやつですね。
そこにいたアジア人グループの話。
(アジアといってもマレーシアとかじゃない
 見た目、香港、中国、韓国、日本あたりの顔です。
 見た目は若く、Oxfordという土地柄、
 大学生か語学学生と勝手に推測してます。)
男性と女性で二人ともロブスターを食べてました。
彼らの食べ方がね、汚いの。
品のない食べ方っていうのか、ガサツな食べ方というのか…。
左手にロブスター、右手にフォーク。
ぽろんと身が出たロブスターの爪?手?にかぶりつき
時々、口の中に残った殻か何かを
口から右手のフォークの上に出して
殻用のボウルに入れる。
そして、カニをホジホジする細長いフォークみたいなのあるでしょ。
それを使ってる場面もなぜかみっともない食べ方。
でも、そもそもレストラン側から用意されているものだから
そこはヨーロピアンも手で食べるし…。とか思ってて
何で、そのホジホジがみっともなく見えるんだろう?と。
暫くして、またまたアジア人の3人グループがやってきました。
(これまた同じあたりの国のアジア人で同じぐらいの年齢)
まず、驚いたのは、
3人グループが食事をオーダーした後
持参したケーキを食べ始める…。
ありえん…。
止めてくれー!!
飲み物を運んできたスタッフも相当な驚き顔。
そして彼らの元に届いた食事は、またもやロブスター。
頼むぜ、ベイベ。
品良く食べれるところを見せてくれ、ベイベ!
…と、多少期待するも
同じようにみっともない食べ方。
ホジホジする姿もみっともない。
2グループとも、無視できずに目が留まる品の無さで
なんでこんなにみっともなく見えるんだろう???と。
それと同時に
このレストラン中に、アジア人の食べ方は汚い・品が無いと
思われてもしょうがないし、あたしもそのアジア人。
同じように見られてるのか?
同じアジア人として恥ずかしかった。
そして、自分が物を食べてる姿ってほとんど見た事がないから
あたしもあんな風に食べてるのか???とちょっと不安に…。
ななめ後ろでイギリス人夫婦らしき
ヨーロピアンカップルもロブスター中。
彼らの食べ方は同じように長いスプーンで
身をホジホジとほじくり出していても気にならない。
みっともない、と思わない食べ方。
じーーーと観察し、導き出した答えは…。
食べる時の姿勢!!!
こんな当たり前の、誰でも知ってる様な事が
とてつもなく大きな要素。
アジア人のグループは猫背で前かがみ。
そしてテーブルに肘をついてホジホジしながらロブスター。
ヨーロピアンはそれなりの歳で
そんなシャキーンとした姿勢ではないにしろ
前のめりにならず、肘も付かずにホジホジとロブスター。
ここが一番の違い。
(まぁ、ケーキを食べるとか論外な事もありますが)
彼ら(アジア人の方)の国ではそういう姿勢で肘をついて食べることが
マナー上、何の問題もないのかもしれないけれど
ここはイギリスなので、やっぱり違う。
その国の食事のマナーにそって食べる事って大事。
イギリスのWAGAMAMAなんかでお箸で遊んでる人なんかを見るけれど
イギリスだから『遊んでるなぁ。』ぐらいで済むけど
日本でそれをすれば店中から『何やっとんねん!』と思われ
ガッツンと叱られてもしょうがない。
郷に入れば郷に従え、である。
人の振り見て我が振り直せ、である。
背筋を伸ばそう。
++++
同じような肌の色の人たちを見て、誰がどの国と見分けがつかないあたし。
フランス人とイギリス人達、スカンジナビアの人達、
マレーシア人やタイ人の人達、アフガニスタンやイラン、イラクの中東の人達。
そんな見分けができないあたしからすれば
他の人たちが香港人、中国人、韓国人、日本人なんかの
区別がつかなくても不思議はない。
だから、あたしも含めて一括りでアジア人と見られているだろうけど
トイレに行く時にそばを通ったとき
日本語でない言葉で会話をしていたのがせめてもの救いです…。
+++
ちなみにあたしが食べたのはロブスターではなく
Bream with Scallops &Clams
鯛?とホタテと貝である。
ScallopにSがある。
そう、複数形だ。
いくつ食べれんのー? とワクワクしてたら…
2つだった。
そして、バターこってりポテトと一緒じゃなく
醤油と白米で食べたかった事は言うまでもない…。

にほんブログ村 花ブログ 野菜のみ(家庭菜園)へ にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ 人気ブログランキングへ 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中